Malala urges Muslim leaders not to 'legitimise' Taliban regime, calls for global commitment to girls' education